Anna 18/02, Riitta Lehtimäki/Paula Kukkonen, Tiina Itkonen

Naisen tärkeät tavarat
Olisiko tekniikasta apua arkeen?

Tekniikka voi tehostaa työntekoa ja helpottaa arjen sujumista. Siksi tekniikkaa ei kannata pelätä. Kun ymmärtää, että ei kaikkia ominaisuuksia tarvitse hallita, paniikki helpottaa.

Tekniikkaa ei kannata pelätä - tottuneellekin käyttäjälle jo pelkän virtanappulan löytäminen jatkuvasti uusiutuvissa laitteissa on välillä hankalaa. Tarkasta, onko laitteessa selkeä ohjekirja. Naiset lukevat ohjeita tunnollisemmin kuin miehet. Mieti, ostatko tekniset vempeleet megakaupan pahvilaatikkokasasta vai liikkeestä, joissa jaksetaan neuvoa kärsivällisesti kojeiden käyttöä. Perehdy lehtien testeihin, jotta tiedät, missä sinua kiinnostavassa tekniikassa suurinpiirtein mennään. Toisten käyttäjien mielipiteet ovat ostopäätöstä harkitsevalle kullanarvoisia, sillä ostaja saadaan helposti pyörälle päästään laitteiden ominaisuuksia ja tehoja luettelemalla. Etsi vastausta kysymykseen: mitä hyötyä laitteesta tai sen ominaisuudesta on. Hae esimerkkejä siitä, mihin laitetta voi käyttää. Osta apua. Tuttavapiirin nuoret miehet säätävät mielellään televisiot ja asentavat viruksentorjuntaohjelmat pientä korvausta vastaan. Jos käytetty laite riittää ja kelpaa, säästät sievoisen summan.

Mikä matkalle mukaan?

Mukana kulkevaa tieto- ja viestintätekniikkaa valittaessa on kolme eri vaihtoehtoa: kämmentietokone, kannettava tietokone tai kommunikaattoripuhelin.

Kämmentietokone sopii sellaiselle, jolla on jo tietokone käytössään ja joka tarvitsee matkalla pientä laitetta esimerkiksi tekstin muokkaamiseen, kalenterin ylläpitoon ja sähköpostin käsittelyyn. Laite tarvitsee infrapunamodeemilla toimivan matkapuhelimen kumppanikseen, jotta meili- ja nettiyhteydet onnistuvat. Laskimenkokoisten laitteiden hinnat ovat noin 400-1000 euroa.

Tavalliset kannettavat tietokoneet painavat 3-3,5 kiloa. Kevyemmät laitteet ovat vain reilun kilon painoisia, mutta niihin täytyy liittää erikseen cd- ja telakointiasemia. Peruskannettavan saa alle 1200-1500 eurolla, pienemmät ja kevyemmät mallit maksavat 2250-2500 euron tienoilla.

Kommunikaattori painaa vain 244 grammaa. Puhelimen ja tietokoneen yhdistävä laite maksaa reilun tuhat euroa.

Kommentti: Vaikka puhelimet ja tietokoneet lähenevät tekniikaltaan toisiaan koko ajan, täydellistä yhdistelmää ei ole vielä kehitetty. Useilla liikkuvilla ihmisillä onkin käytössään sekä kannettava tietokone että tehokas matkapuhelin tai kommunikaattori.

Eksyttääkö?

Veneilijät ja metsästäjät ovat jo ottaneet omakseen gps-puhelimen, joka auttaa suunnistamaan maastossa, jopa hernerokkasumussa. Laite sopii myös eksymistä pelkääville marjastajille ja sienestäjille. Laitteessa on puhelimen, karttojen ja kompassin lisäksi hätänäppäin, jolla voi hälyttää apua kätevästi puhelimitse.

Laitteesta on apua myös autolla liikkuville, mutta ajon aikana pientä näyttöä on vaikea tihrustaa ainakin kaupunkiliikenteessä. Veneessä laitteen voi liittää isompaan gps-näyttöön. Benefonin esc maksaa 700 euroa.

Kommentti: Gps-puhelimesta on eniten hyötyä kotimaassa, sillä kartat ladataan Genimapin eli entisen Karttakeskuksen maksullisista tiedostoista.

Kuvat tietokoneelle

Kiinteistövälittäjät, hammaslääkärit ja rakennusalalla ja monen muunkin ammatin edustajat dokumentoivat digitaalikameralla työnsä eri vaiheet tietokoneella käsiteltävään muotoon.

Ympäristötietoiset ja albumien paisumiseen tuskastuneet ovat myös siirtyneet digikuvaukseen, koska digitaalisen kameran näytöltä näkee heti, onko kuva onnistunut. Vain parhaimmat otokset kannattaa teettää paperikuviksi. Ylijäämät voi säilöä tietokoneen muistiin tai cd-levylle. Digikameroilla saa tallennettua myös muutamia kymmeniä sekuntteja liikkuvaa kuvaa. Hinnat vaihtelevat 400-1200 euron välillä.

Kommentti: Kun kameraa valitsee, kannattaa kiinnittää huomiota kolmeen asiaan: linssin laatuun, kameran automatiikkaan ja niin sanottujen pikseleiden määrään. Mitä enemmän pikseleitä, sen tarkempi kuva - etenkin, jos kuvaa suurennetaan tavallista kymppikuvaa suurempaan kokoon.

Skannaa sanoja

Lukutoukka, joka tarvitsee nopeaa käännösapua englannista suomeen eikä viitsi tehdä käsin muistiinpanoja, voi kokeilla skannerikynää. Kääntävä kynä maksaa 250 euroa, laajennus, jolla kynään voi ladata internetistä lisää kieliä noin 170 euroa.

Kommentti: Jo puolitoista vuotta sitten pohjoismaisella käännöskurssilla skandinaaviset ammattikääntäjät olivat innoissaan keksinnöstä. Suomessa ei vielä ole ollut yhtä suurta kiinnostusta.

Viestintä vaatii tehovälineet

Päivi Sihvola

Kun on työmatkoilla parina päivänä viikossa, kuten metsäyhtiö Stora Enson ympäristöviestinnästä vastaava Päivi Sihvola, 44, yhteydenpitovälineet ovat tärkeitä. Päivi on tottunut kommunikaattorin käyttäjä - laitteella voi tavallisen puhelinliikenteen lisäksi muun muassa lukea ja lähettää sähköposteja ja fakseja.

- Eniten minulle on iloa siitä, että voin helposti luoda tekstejä, ylläpitää kattavaa osoitteistoa ja että minulle tulevia viestejä on helppo lukea ja vastaanottaa.

Pöydällä jököttävää tietokonetta Päivillä ei ole lainkaan. Työt hoituvat kannettavalla tietokoneella. Uusi kannettava pitää hankkia piakkoin, sillä entinen on atk-iässä ikivanha, yli kaksi vuotta käytössä ollut.

Tällä kertaa Päivi ei kiinnitä huomiota vain koneen pienuuteen. On parempi hankkia hieman isompi laite, jonka voi liittää suoraan videotykkiin tai verkkoon ilman lisälaitetta.

- Muuntajat, telakat, diskettiasemat ja muut oheislaitteet kalisevat laukussa häiritsevästi. Lisäksi jotakin voi aina unohtua.

Eniten Päiviä harmittavat yhteensovittamisen ongelmat. Vaikka laitteiden tai ohjelmien vannotaan toimivan yhdessä, usein näin ei kuitenkaan ole.

- Käyttäjien tarpeesta lähtevä suunnittelu olisi tärkeää erityisesti tietokonepuolella. Käyttömukavuus ja luotettavuus ovat monille merkittävämpiä kuin uusimmat, monimutkaiset ominaisuudet.

Yrityksiä ja erehdyksiä

Kristiina Drews

Kääntäjä Kristiina Drews, 50, on parhaillaan amerikkalaisen Terry MacMillanin teoksen kimpussa, jota hän mieluiten lukisi ääneen tietokoneelle saadakseen puhekielen ilmaisun käännökseensä. Mutta äänentunnistusohjelma, jonka parissa Kristiina on viettänyt päivän poikineen, osoittautui pettymykseksi.

- Olisi hienoa, jos puheentunnistus kehittyisi niin, että voisi maata vaikka puutarhakeinussa ja sanella. Sitten koneen ääressä vain editoisin tekstiä, Kristiina Drews haaveilee.

Kristiina aloitti kääntämisen 70-luvun lopulla tavallisella manuaalisella kirjoituskoneella. Nykyisessä tehokkaassa tietokoneessa pyörivät keveästi myös cd-levyllä olevat sanakirjat.

- Kiinteä internet-yhteys on ollut suurin viime aikojen muutos. Tiedonhankintani on sen ansiosta nopeutunut ja helpottunut valtavasti. Kun linja on aina auki, huomaan pitäväni eniten yhteyttä niihin ystäviin, jotka myös käyttävät sähköpostia.

Käännösmuistiohjelman opiskelu on juuri työn alla. Koska sen avulla voi hyödyntää vanhoja töitään, etenkin asiakirjatekstien kääntäminen tehostuu huomattavasti.

Itse vastuussa

Kirsti Mäkinen

Kiinteistövälittäjä Kirsti Mäkinen, 52, ei halua lukeutua muutosvastaisten joukkoon. Niinpä hän on ottanut käyttöön mukisematta uudet atk-sovellukset, digitaalikamerat ja muut työssä tarvittavat tekniset vempaimet, vaikka jossakin vaiheessa jopa matkapuhelimen tekstiviestien käyttäminen tuntui kauhistuttavalta.

- Tekstiviesti on osoittautunut todella käteväksi, kun pitää ilmoittaa jokin pieni viesti vastaanottajaa häiritsemättä. Asiakkaat puolestaan kehtaavat ilmoittaa tekstiviestillä tai sähköpostilla entistä helpommin esimerkiksi siitä, että eivät teekään tarjousta. Soittaminen tuntuu negatiivisemmalta.

Uuden tekniikan hallitsemisesta on se hyöty, että voi itse valvoa työprosessia alusta loppuun asti.

- Joidenkin mielestä joudumme tekemään oman työmme lisäksi myös sihteerien työt. Minusta on kuitenkin hyvä, että voin korjata esimerkiksi asuntoon liittyvien tietojen virheet heti ja saada näin esitteen valmiiksi samantien.

- Jopa digi-kameralla kuvaaminen sujuu jotenkin, vaikka en ole koskaan välittänyt kauhean paljon valokuvaamisesta.

Kirsti ei ole lannistunut tekniikan suhteen, vaikka nuorena isä kutsuikin häntä tekniseksi tolloksi.

- Kotona olen uuttera ja viitseliäs enkä kaipaa koneita. Ne ovat minusta enemmän miesten juttuja. Sähköistä raastinta tosin käytän usein. Sillä saa vaikkapa borts-keiton ainekset suikaloitua hetkessä eikä jokaista kaalinpalaa tarvitse pilkkoa erikseen.

Kiinteistövälittäjä Kirsti Mäkinen on työssään huomannut, että eniten perheissä aiheuttaa kiistaa silitys. Jos miehet silittäisivät useammin, tylsään ja yksitoikkoiseen työhön olisi varmaan keksitty helpottavia teknisiä ratkaisuja aikoja sitten.

Kuusihenkisen perheen kaikkein hyödyllisin laite on tiskikone, Kristiina Drews sanoo.

Kotona Päivi Sihvola ylläpitää reseptejä ikivanhalla tietokoneellaan. Rekisteristä on helppo etsiä, mitkä ohjeet soveltuvat kylmään buffet-pöytään, tarkistaa mitä vieraille viimeksi tarjottiin ja printata lopuksi ostoslista.

Kämmentietokoneeseen voi ladata internetistä ilmaiseksi vaikkapa New Yorkin karttaohjelmia. Näistä matkailija saa nopeasti tiedon esimerkiksi lähellä keskustaa sijaitsevista halvoista, siisteistä ravintoloista, museoista ja muusta kulttuuritarjonnasta.

Kesällä Nokia tuo markkinoille uuden, tehokkaamman kommunikaattorin, joka on lähes nykyisen mallin hintainen.

Stockmannin Micronia-osastolla työskentelevän Tommi Viinikaisen mukaan miehet ostavat enemmän kämmentietokoneita, naiset pieniä kannettavia.

Tässä mallissa on yhdistettynä sekä puhelin että gps-paikannin. Pelkkiä gps-paikantimia ilman matkapuhelinta myydään siellä missä muitakin retkeilytarvikkeita.

[sivun alkuun] [sisällys] [etusivu]